蕅益大师：学佛成道 需具备三个要素【1231期】

静莲

蕅益大师：学佛成道 需具备三个要素【1231期】2017-02-24 光明佛坛

学道一要真为生死，二要具足刚骨，三要开见识。

无真实为生死心，饶你有志气力量，只作世间豪杰，断不能为出世圣贤。

无真实刚骨，饶你要出生死，决被情欲牵、熟境迷，利名移夺，魔患埋没去。

无真正见识，饶你怖生死，勇猛直前，必被邪师恶友引诱，轻安少得萦惑，或堕光影门头，或坐知见窠臼，乃至或以味禅为功德，或以空寂为家乡，极胜亦流入二乘权曲境界，无由直趋菩提。

白话翻译：

学佛证道之人，第一要必须真为了断生死而学，第二必须具足刚硬风骨，第三还要具备真知灼见。

如果没有真正为了断生死之心念，就算你有志气力量，只能成为世间豪杰，绝对不能成为出世圣贤。

如果没有真正刚硬风骨，就算你要出离生死，决定被情欲所牵绊，被外境所迷惑，权利名誉都会夺去你的意志，最后被心魔、患难埋没掉。

如果没有真知灼见，就算你很恐怖生死，勇猛精进，想要了断生死，必定会被邪师恶友引诱，迷迷糊糊，不走正道，或者堕入光影门头，或者胸中成见堆积，乃至或者以味禅为功德，或者以空寂为归宿，最高明殊胜者也会流入二乘权曲境界，没有可能直接趋向菩提。”

蕅益大师，又名蕅益智旭（1599年～1655年），[url=]明末[/url]最晚也是影响最大的[url=]四大高僧[/url]之一，中国[url=]净土宗[/url]第九代祖师。吴县[url=]木渎[/url]（今属江苏省）人，俗姓钟。字蕅益，号八不道人。由于晚居[url=]灵峰[/url]（今浙江安吉县）建寺、创社、著书，故世称[url=]灵峰蕅益大师[/url]。