法华论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

查看: 178|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

你没那么引人注目

[复制链接]

该用户从未签到

1万

主题

1万

帖子

19万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
193597
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-10-11 13:45:02 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
你没那么引人注目

尹玉生编译



  “不要花费太多的时间去忧虑别人会怎么看你。”老师告诫她的学生道。
  学生们的表情告诉老师,他们没太明白这句告诫的确切含义。于是,老师给他们讲了跳骚一家和大象的故事。
  跳骚爸爸来到大象身边,对大象说道:“大象先生,我和我的家人认为,你的耳朵既能遮风挡雨,又温暖舒适,实在是我们一家人最理想的居所,所以,我们想搬到你的耳朵里去居住。我们保证不给你添任何麻烦,善良的大象,你不会介意吧?”大象什么也没说,甚至连一点反应都没有。跳骚爸爸连忙补充道:“如果你一旦觉得我们太好动或太喧闹,请你立刻告诉我们,我们会好好约束自己的。”大象依然一言不发。
  “忠厚善良是大象的本性,沉默寡言也同样是它的天性。它没有明确的拒绝,那就是同意了。”跳骚一家人分析道。于是,它们搬进了大象的耳朵里。
  时间过得飞快,转眼跳骚们就在大象的耳朵里生活了一个月的时间。“我们搬家吧,换一个新鲜的地方。”一只小跳骚提议道。“我也不太喜欢这里了,总感觉有点闷。”另一只小跳骚附和道。于是全家人都同意搬家。跳骚妈妈悄声对跳骚爸爸说道:“你还是去跟大象告个别吧,毕竟我们朝夕相处了这么长时间,我们这一走,不知道大象会有多想念我们,所以,不能不辞而别,那样,大象会伤心的。”跳骚爸爸充满感情、大声地对大象说道:“大象先生,我很不情愿地告诉你,我们要搬走了,我的孩子们想到一个更适于居住的地方去。我们也很舍不得离开你,你是一个慷慨大方的房主。不要太记挂我们,有时间的话,我会回来看望你的。”大象仍然是一个字也没说。事实上,大象从来就没听见跳骚说过什么话,它甚至不知道曾经有一家跳骚在自己的耳朵里生活了一个月。
  听完故事,学生们还是一脸困惑。老师总结道:“这个故事不是在说跳骚有多么自作多情、自以为是,也不是在说大象沉默迟钝、目中无人,而只是想告诉我们每一个人,一个简单明了的道理。那就是——”老师顿了顿,加重语气说道:
  “你没那么引人注目,不是焦点和中心,别人远没有你自己认为的那么关注你、在意你。”


分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 顶 踩
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 |

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表