您是谁？心在哪里？——千年拷问 楞严揭底

FUHUA

宣化上人的《楞严经浅释》和广东尼众佛学院教授释智觉都是这样解释的：楞严经原文“彼尚淫女。无心修行。神力冥资。速证无学。云何汝等在会声闻。求最上乘决定成佛。譬如以尘扬于顺风。有何艰险。”
她原是一个淫女，并无心修行，但得神咒加持之力，尚且能速证无学果位，何况你们在会的声闻，祈求最上乘，有决定心想成佛道。譬如顺风场尘，尘自飞去。若遇神咒，你们之宿习亦自然去尽，有何艰险困难呢？并不是说成佛如微尘扬于顺风最容易了。难道宣化上人和释智觉教授都解释错了？