法华论坛

标题: 毛泽东诗词 四言诗 懦夫奋臂 [打印本页]

作者: 当宽清凉    时间: 2018-11-30 19:36
标题: 毛泽东诗词 四言诗 懦夫奋臂

                                                          懦    夫   奋    臂
                                                            (一九三六年)
                                                                毛泽东

                                                               嚶其鸣矣,
                                                               求其友声。
                                                               暴虎入门,
                                                               懦夫奋臂。

【注释】
①四句诗见于《毛泽东书信选集》第32页《致高桂滋》。信中说:……
附上敝党中央之政治决议及文告多种,借供参考。嘤其鸣矣,求其友声,暴虎入门,儒夫奋臂。
谁谓秦无人而曰甘受亡国奴之辱乎?寇深情急,竭查进言,惟阁下熟思而审图之。”胡忆肖等将其收入
《毛泽东诗词白话全译》,并加诗题。
②嚶其鸣矣,求其友声:句出《诗经·小雅·伐木》。嘤鸣:鸟鸣声、后人
因以友朋间同气相求为“嘤鸣”。高桂滋时任国民党军八十四师师长,他接
受中国共产党抗日主张,故云。
③暴虎:本指徒手搏虎。《诗经· 郑风·大叔于田》:“檀裼暴虎,献于公
所。”郝懿行《义疏》:“暴者,搏也。”此借用字面,意为凶残的老虎。暴虎入
门,指日本帝国主义侵入我国。

【赏读】
这首诗作于1936年。借用古诗抒情达意。《诗经 · 小雅 ·伐木》  的第一章有诗云:

伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。
出自幽谷,迁于乔木。
嘤其鸣矣,求其友声。
相彼鸟矣,犹求友声。
矧彼伊人,不求友生?
神之听之,终和目平。

诗意大致是,鸟类尚求伴侣,求和平,何况人类呢?毛泽东引用
《伐木》中的两句诗,写在他作为中国抗日红军西北革命军事委员会主席与副主席周恩来、彭德怀共同写给高桂滋的信上。信中说,
“居今日而言,抗日讨卖国贼,非有广大之联合战线不为功”;“其在国际则联合一切与日本为敌之国家与民族”。这也是“求其友声”的
现实政治内容。
毛泽东在引诗后续了两句“暴虎入门,懦夫奋臂”,表明凶残的日蔻已经路入国门,连情夫尚且振臂抗敌,何况“爱国有志之人”呢?所以信中紧接诗后写道:“谁谓秦无人而曰甘受亡国奴之辱乎?”劝勉高桂滋为洗亡国之辱而共同抗日。毛泽东纯熟地运用古诗,表达中国共产党及其领导的军队坚决抗日的决心,以及联合高
桂滋部共同对敌的坦诚。

微信图片_20181028160928.jpg (63.23 KB, 下载次数: 17)

微信图片_20181028160928.jpg





欢迎光临 法华论坛 (http://www.fahua123.com/) Powered by Discuz! X3.2