|
治家之法 原文: 昔吾祖星冈公最讲求治家之法,第一起早,第二打扫洁净,第三诚修祭祀,第四善待亲族邻里。凡亲族邻里来家,无不恭敬款接,有急必周济之,有讼必排解之,有喜必庆贺之,有疾必问,有丧必吊。此四事之外,于读书、种菜等事尤为刻刻留心。故余近写家信,常常提及书、蔬、鱼、猪四端者,盖祖父相传之家法也。 译文: 过去我祖父星冈公最讲究治家的方法,第一要早起,第二要把家里打扫干净,第三要诚心举行祭祀,第四要善待亲戚族人和邻居。亲戚族人和邻居来家里,没有不恭敬地好好招待的,有困难的一定要给予帮助,有争端的一定要从中调解,有喜事的一定要庆祝恭贺,有疾病的一定要关心,有丧事的一定要去吊唁。这四件事之外,在读书、种菜等事情也要始终留心。所以我最近给家里写信,常常提到读书、种蔬菜、养鱼、喂猪这四件 |
|